Matches in DBpedia 2015-10 for { <http://dbpedia.org/resource/Macaronic_language> ?p ?o }
- Macaronic_language abstract "Macaronic refers to text using a mixture of languages, particularly bilingual puns or situations in which the languages are otherwise used in the same context (rather than simply discrete segments of a text being in different languages). The term can also denote hybrid words, which are effectively "internally macaronic". A rough equivalent in spoken language is code-switching, a term in linguistics referring to using more than one language or dialect within the same conversation.Macaronic Latin in particular is a jumbled jargon made up of vernacular words given Latin endings, or for Latin words mixed with the vernacular in a pastiche (compare dog Latin). The word macaronic comes from the New Latin macaronicus which is from the Italian maccarone ("dumpling", regarded as coarse peasant fare). The term can have derogatory overtones, and is usually reserved for works where the mixing of languages has a humorous or satirical intent or effect. It is a matter of debate whether the term can be applied to mixed-language literature of a more serious nature and purpose.".
- Macaronic_language thumbnail Paul_Fürst,_Der_Doctor_Schnabel_von_Rom_(Holländer_version).png?width=300.
- Macaronic_language wikiPageExternalLink posena.htm.
- Macaronic_language wikiPageID "651326".
- Macaronic_language wikiPageLength "15007".
- Macaronic_language wikiPageOutDegree "132".
- Macaronic_language wikiPageRevisionID "677573598".
- Macaronic_language wikiPageWikiLink A._D._Godley.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink A_Clockwork_Orange.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Amir_Khusro.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Amir_Khusrow.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Ancient_Greek.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Ancient_Greek_language.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Andes.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Anti-war_movement.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Antoine_Cassar.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Baldo_(Teofilo_Folengo_book).
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Baudolino.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Benito_Mussolini.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Bilingual_pun.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Bilingualism.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Boars_Head_Carol.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Brancaleone_alle_crociate.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Brancaleone_at_the_Crusades.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Breda.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Brian_P._Cleary.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Carlo_Emilio_Gadda.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Carmen_Possum.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Carmina_Burana.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Carol_(music).
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Category:Language_games.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Category:Latin_language.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Category:Macaronic_language.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Charlie_Chaplin.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Christmas.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Code-switching.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Contemporary_Latin.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Corrado_of_Padua.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Creole_language.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Dario_Fo.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Dog_Latin.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Dumpling.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink English_literature.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Faux_Cyrillic.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Finnegans_Wake.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Francesco_Colonna.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink François_Le_Lionnais.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink George_Byron,_6th_Baron_Byron.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Glasgow.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Gospel_Book.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Gospel_book.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Grammelot.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Greek_(language).
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Greek_language.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Guido_Monte.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Helen_DeWitt.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Henryk_Sienkiewicz.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Hiberno-Latin.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Hindi.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Hindustani_language.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Homophonic_transformation.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Homophonic_translation.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Humour.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Hybrid_word.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Hypnerotomachia_Poliphili.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink In_Dulci_Jubilo.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink In_dulci_jubilo.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink India.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Inuktitut.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Italian_language.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Italo-Norman.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Italo-Normans.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink James_Joyce.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Jargon.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink John_Keats.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink John_OMill.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Language.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Language_contact.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Larmata_Brancaleone.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Latin.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Latin_language.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Linguistics.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink List_of_macaronic_languages.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Lord_Byron.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Macaronea.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Macaroni.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Maccheroni.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Maid_of_Athens,_ere_we_part_(George_Byron).
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Malta.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Maltese_language.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Mario_Monicelli.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Mater_si,_magistra_no.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Medieval.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Middle_Ages.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Middle_English.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Middle_English_language.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Minstrel.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Mistero_Buffo.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Mots_dHeures.
- Macaronic_language wikiPageWikiLink Multilingualism.