Matches in DBpedia 2015-10 for { <http://dbpedia.org/resource/Edward_Marsh_Williams> ?p ?o }
- Edward_Marsh_Williams abstract "Edward Marsh Williams (2 November 1818 – 11 October 1909). Edward Williams was the eldest son of Archdeacon Henry Williams and Marianne Williams. Edward Williams was born at Hampstead, London, in 1818. Henry Williams become an ordained member of the Church Missionary Society (CMS) and in 1923 became a Christian missionary in Aotearoa (New Zealand).At the age of 22 in 1840, when Captain William Hobson arrived in New Zealand, Edward assisted his father to translate the Treaty of Waitangi into the Māori language as Edward, having grown up among the Māori at Paihia, was fluent in Te Reo and understood Māori culture. Edward was appointed by Lieutenant Governor Hobson as government interpreter, Clerk to the Court, and the first postmaster at Auckland. Edward was appointed to judicial positions: as Resident Magistrate for the Bay of Islands and in 1881 Edward was appointed a judge of the Native Land Court (which became the Māori Land Court) of New Zealand.Edward translated into Māori over 210 hymns and also "The Pilgrim's Progress". He drew HMS Herald in Sylvan Cove, Stewart Island / Rakiura in 1840.".
- Edward_Marsh_Williams birthDate "1818-11-02".
- Edward_Marsh_Williams birthPlace Hampstead.
- Edward_Marsh_Williams birthPlace London.
- Edward_Marsh_Williams deathDate "1908-10-11".
- Edward_Marsh_Williams deathPlace Hawkes_Bay_Region.
- Edward_Marsh_Williams deathPlace Te_Aute_College.
- Edward_Marsh_Williams orderInOffice "Native Land Court".
- Edward_Marsh_Williams termPeriod Edward_Marsh_Williams__1.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageID "40826572".
- Edward_Marsh_Williams wikiPageLength "11562".
- Edward_Marsh_Williams wikiPageOutDegree "72".
- Edward_Marsh_Williams wikiPageRevisionID "680519005".
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Akaroa.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Aotearoa.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Archdeacon.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Auckland.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Bay_of_Islands.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Brain_fever.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Category:1818_births.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Category:1908_deaths.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Category:Christian_missionaries_in_New_Zealand.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Category:Māori_Land_Court_judges.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Church_Mission_Society.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Church_Missionary_Society.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Cloudy_Bay.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Court_clerk.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink George_Grey.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink HMS_Buffalo_(1813).
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink HMS_Herald_(1822).
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Haka.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Hampstead.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Hawkes_Bay.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Hawkes_Bay_Region.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Henry_Williams_(missionary).
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Jane_Williams_(missionary).
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Kororareka.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Lieutenant_Governor.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Lieutenant_governor.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink London.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Magistrate.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Marianne_Williams.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Missionary.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Māori_Land_Court.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Māori_language.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink New_Zealand.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink New_Zealand_Banking_Company.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Ngāpuhi.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Otago_Harbour.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Paihia.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Pakaraka.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Port_Underwood.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Postmaster.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Ruapuke_Island.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Russell,_New_Zealand.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Samuel_Williams_(missionary).
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink South_Island.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Stewart_Island.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink _Rakiura.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Te_Aute.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Te_Aute_College.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Te_Waimate_mission.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Terra_nullius.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink The_Pilgrims_Progress.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Thomas_Bunbury_(British_Army_officer).
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Treaty_of_Waitangi.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink William_Hobson.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLink Willoughby_Shortland.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLinkText "Edward Marsh Williams".
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLinkText "Edward Marsh".
- Edward_Marsh_Williams wikiPageWikiLinkText "Edward".
- Edward_Marsh_Williams birthDate "1818-11-02".
- Edward_Marsh_Williams birthPlace Hampstead.
- Edward_Marsh_Williams birthPlace London.
- Edward_Marsh_Williams deathDate "1908-10-11".
- Edward_Marsh_Williams deathPlace Hawkes_Bay.
- Edward_Marsh_Williams deathPlace Hawkes_Bay_Region.
- Edward_Marsh_Williams deathPlace Te_Aute.
- Edward_Marsh_Williams deathPlace Te_Aute_College.
- Edward_Marsh_Williams hasPhotoCollection Edward_Marsh_Williams.
- Edward_Marsh_Williams honorificPrefix "Judge".
- Edward_Marsh_Williams name "Edward Marsh Williams".
- Edward_Marsh_Williams order "Native Land Court".
- Edward_Marsh_Williams parents Henry_Williams_(missionary).
- Edward_Marsh_Williams parents Marianne_Williams.
- Edward_Marsh_Williams religion "Anglican".
- Edward_Marsh_Williams spouse "Jane Davis".
- Edward_Marsh_Williams termEnd "1891".
- Edward_Marsh_Williams termStart "1881-04-29".
- Edward_Marsh_Williams wikiPageUsesTemplate Template:Infobox_Officeholder.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageUsesTemplate Template:Reflist.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageUsesTemplate Template:Use_New_Zealand_English.
- Edward_Marsh_Williams wikiPageUsesTemplate Template:Use_dmy_dates.
- Edward_Marsh_Williams subject Category:1818_births.
- Edward_Marsh_Williams subject Category:1908_deaths.
- Edward_Marsh_Williams subject Category:Christian_missionaries_in_New_Zealand.
- Edward_Marsh_Williams subject Category:Māori_Land_Court_judges.
- Edward_Marsh_Williams type Agent.
- Edward_Marsh_Williams type OfficeHolder.
- Edward_Marsh_Williams type Person.