Matches in DBpedia 2015-10 for { <http://dbpedia.org/resource/Bible_translations_into_Chinese> ?p ?o }
- Bible_translations_into_Chinese abstract "Bible translations into Chinese include translations of the whole or parts of the Bible into any of the levels and varieties of the Chinese language. Publication of early or partial translations began in the nineteenth century, but progress was encumbered by denominational rivalries, theological clashes, linguistic disputes, and practical challenges at least until the publication of the Protestant Chinese Union Version in 1919, which became the basis of standard versions in use today.Although the motive for making translations was to spread the Gospel, there were further consequences. Access to the Bible in their own language made it easier for Chinese to develop forms of Christianity not dependent on missionaries and foreign churches. Translations designed to be read aloud were significant not only for Christian believers, but for Chinese who wanted models for writing in the vernacular. Since regional languages or dialects could not be adequately written using Chinese characters, phonetic systems and type faces had to be invented; Christian texts were often the first works to be printed in those languages. The task of translation motivated missionaries to study Chinese closely, contributing to the development of Sinology. The Bible, especially the Old Testament, also offered Chinese revolutionaries such as the leaders of the nineteenth-century Taiping Rebellion an apocalyptic vision of social justice on which to base their claims.".
- Bible_translations_into_Chinese thumbnail Bible_revision_China.jpg?width=300.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageExternalLink Chen_Survey.pdf.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageExternalLink Chinese_Bible_Versions.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageExternalLink wiki.ccreadbible.org.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageExternalLink www.bibledirect.net.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageExternalLink www.o-bible.com.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageExternalLink www.sbofmhk.org.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageExternalLink bi_en_cn_py.htm.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageExternalLink cu31924022920387.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageExternalLink robertmorrison00townuoft.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageExternalLink ob.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageID "9005707".
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageLength "25076".
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageOutDegree "96".
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageRevisionID "667449483".
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Acts_of_the_Apostles.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink American_Baptist_International_Ministries.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink American_Baptist_Missionary_Union.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink American_Board_of_Commissioners_for_Foreign_Missions.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink American_Episcopal_Church.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink American_Presbyterian_Mission.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Amoy.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Anqing.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Archbishop_of_Canterbury.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Armenians.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Bangkok.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Bible.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Bible_translations_into_the_languages_of_China.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Book_of_Job.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Braille.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink British_Museum.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink British_and_Foreign_Bible_Society.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Calcutta.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Calvin_Wilson_Mateer.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Category:Bible_translations_by_language.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Category:Bible_translations_into_Chinese.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Category:Chinese_literature.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Category:Christian_missions_in_China.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Category:Translators_of_the_Bible_into_Chinese.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Chinese_Civil_War.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Chinese_Union_Version.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Chinese_characters.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Chinese_civil_war.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Chinese_language.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Church_Mission_Society.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Church_Missionary_Society.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Classical_Chinese.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Elijah_Coleman_Bridgman.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Epistles_of_Paul.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink File:Bibles_in_China.jpg.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink File:Printing_Chinese_Bible.jpg.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Frederick_W._Baller.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Gabriele_Allegra.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink George_Sydney_Owen.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Griffith_John.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Guangzhou.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Hankou.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Henry_Blodget_(missionary).
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink History_of_China.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Hong_Kong.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Hong_Xiuquan.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Imperial_examination.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Imperial_examinations.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Jesuit_China_missions.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink John_Burdon_(bishop).
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink John_C._H._Wu.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink John_Ching_Hsiung_Wu.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink John_Robert_Morrison.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink John_Shaw_Burdon.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink John_Stronach.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Joseph_Edkins.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Joshua_Marshman.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Josiah_Goddard.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Karl_Gutzlaff.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Karl_Gützlaff.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Kolkata.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Late_Imperial_China.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Liang_Fa.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink List_of_Bible_translations_by_language.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink List_of_Chinese_Bible_translations.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink London_Missionary_Society.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Luther_Carrington_Goodrich.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Macau.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Malacca.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Mandarin_Chinese.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Miao_people.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Michael_Simpson_Culbertson.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Ningbo.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Old_Testament.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Pauline_epistles.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Presbyterian_World_Mission.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Qing_dynasty.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Republic_of_China.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Robert_Morrison_(missionary).
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Romanization_of_Chinese.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Sam_Pollard.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Samuel_Isaac_Joseph_Schereschewsky.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Samuel_Pollard.
- Bible_translations_into_Chinese wikiPageWikiLink Scholar-bureaucrats.