Matches in DBpedia 2016-04 for { <http://dbpedia.org/resource/Dynamic_and_formal_equivalence> ?p ?o }
- Dynamic_and_formal_equivalence abstract "Dynamic equivalence and formal equivalence are two dissimilar translation techniques used to achieve differing levels of literalness between the original and target languages of a text. Both of these techniques are used in biblical translation. The two terms have often been understood fundamentally as sense-for-sense translation (translating the meanings of phrases or whole sentences) and word-for-word translation (translating the meanings of words and phrases in a more literal method).".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageID "1549748".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageLength "6884".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageOutDegree "53".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageRevisionID "707529578".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink American_Standard_Version.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Bible_version_debate.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Category:Bible_versions_and_translations.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Category:Biblical_criticism.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Category:Translation_studies.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Chiastic_structure.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Contemporary_English_Version.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Diction.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Douay–Rheims_Bible.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink English_Standard_Version.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink File:Formal_bible_trans_rel.png.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Gods_Word_Translation.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Good_News_Bible.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Greens_Literal_Translation.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Hebrew_Bible.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Holman_Christian_Standard_Bible.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Idiom.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Jerusalem_Bible.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Jurisprudence.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink King_James_Version.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Lexham_English_Bible.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Lexical_Markup_Framework.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Literal_translation.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Messianic_Bible_translations.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Modern_Language_Bible.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Neologism.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink New_American_Bible.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink New_American_Standard_Bible.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink New_English_Bible.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink New_English_Translation.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink New_International_Version.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink New_Jerusalem_Bible.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink New_King_James_Version.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink New_Living_Translation.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink New_Revised_Standard_Version.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink New_World_Translation_of_the_Holy_Scriptures.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Original_intent.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Original_meaning.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Purposive_approach.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Recovery_Version.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Revised_English_Bible.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Revised_Standard_Version.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Revised_Version.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Rhetoric.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Sense-for-sense_translation.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Textualism.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink The_Living_Bible.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink The_Message_(Bible).
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Todays_New_International_Version.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Translation.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLink Youngs_Literal_Translation.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "Dynamic Equivalence".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "Dynamic and Formal Equivalence".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "Dynamic and formal equivalence".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "Formal Equivalence".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "Formal equivalence".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "Mediating".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "Mid-range functional or dynamic equivalence".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "dynamic and formal equivalence".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "dynamic equivalence".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "dynamic equivalent".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "dynamic or formal equivalence".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "dynamic".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "equivalence".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "equivalent".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "equivalents".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "formal correspondence".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "formal equivalence".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "formal".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "the problem of dynamic vs. formal equivalence".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "translation equivalents".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageWikiLinkText "word-for-word and thought-for-thought".
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageUsesTemplate Template:Hatnote.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageUsesTemplate Template:Refimprove.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageUsesTemplate Template:Reflist.
- Dynamic_and_formal_equivalence wikiPageUsesTemplate Template:Translation_sidebar.
- Dynamic_and_formal_equivalence subject Category:Bible_versions_and_translations.
- Dynamic_and_formal_equivalence subject Category:Biblical_criticism.
- Dynamic_and_formal_equivalence subject Category:Translation_studies.
- Dynamic_and_formal_equivalence hypernym Techniques.
- Dynamic_and_formal_equivalence type Weapon.
- Dynamic_and_formal_equivalence type Science.
- Dynamic_and_formal_equivalence type Study.
- Dynamic_and_formal_equivalence comment "Dynamic equivalence and formal equivalence are two dissimilar translation techniques used to achieve differing levels of literalness between the original and target languages of a text. Both of these techniques are used in biblical translation. The two terms have often been understood fundamentally as sense-for-sense translation (translating the meanings of phrases or whole sentences) and word-for-word translation (translating the meanings of words and phrases in a more literal method).".
- Dynamic_and_formal_equivalence label "Dynamic and formal equivalence".
- Dynamic_and_formal_equivalence sameAs Q978442.
- Dynamic_and_formal_equivalence sameAs Dinamiese_en_formele_ekwivalensie.
- Dynamic_and_formal_equivalence sameAs تكافؤ_ديناميكي_وتكافؤ_شكلي.
- Dynamic_and_formal_equivalence sameAs Τυπική_ισοδυναμία.
- Dynamic_and_formal_equivalence sameAs Equivalencia_dinámica_y_formal.
- Dynamic_and_formal_equivalence sameAs 의역.
- Dynamic_and_formal_equivalence sameAs Dynamische_en_formele_equivalentie.
- Dynamic_and_formal_equivalence sameAs Ekwiwalencja_(przekład).
- Dynamic_and_formal_equivalence sameAs Equivalência_formal_e_dinâmica.
- Dynamic_and_formal_equivalence sameAs m.059lz0.