Matches in DBpedia 2016-04 for { <http://dbpedia.org/resource/Dunglish> ?p ?o }
Showing triples 1 to 81 of
81
with 100 triples per page.
- Dunglish abstract "Dunglish (portmanteau of Dutch and English), better known in the Netherlands as steenkolenengels (literally: \"coal-English\"), is a popular term for mistakes native Dutch speakers make when trying to speak English. The term's usage is loosely connected to that of other English language corruptions, such as Engrish.English instruction in the Netherlands begins in elementary school or secondary school, and Dutch-speaking Belgians are usually taught English from the age of twelve. In addition, like all foreign-language movies, English-spoken movies are subtitled rather than being dubbed in the Netherlands and in Flanders, the Dutch-speaking part of Belgium.The Dutch word for the poorest form of Dunglish, Steenkolenengels (\"Coal English\"), goes back to the early twentieth century when Dutch port workers used a rudimentary form of English to communicate with the personnel of English coal ships.Errors occur mainly in pronunciation, word order and the meaning of words. Former Dutch ambassador and prime minister Dries van Agt supposedly once said \"I can stand my little man\" (translation of ik kan mijn mannetje staan, a Dutch idiom meaning roughly \"I can stand up for myself\"). The former leader of the Dutch Liberal Party, Frits Bolkestein, repeatedly referred to economic prospects as \"golden showers\", unaware of the term's sexual connotation.".
- Dunglish thumbnail Dunglish.jpg?width=300.
- Dunglish wikiPageID "1229988".
- Dunglish wikiPageLength "11039".
- Dunglish wikiPageOutDegree "56".
- Dunglish wikiPageRevisionID "702914323".
- Dunglish wikiPageWikiLink Amsterdam_Airport_Schiphol.
- Dunglish wikiPageWikiLink Apostrophe.
- Dunglish wikiPageWikiLink Belgium.
- Dunglish wikiPageWikiLink Category:Dutch_language.
- Dunglish wikiPageWikiLink Category:Macaronic_forms_of_English.
- Dunglish wikiPageWikiLink Cognate.
- Dunglish wikiPageWikiLink Corruption_(linguistics).
- Dunglish wikiPageWikiLink Dental_consonant.
- Dunglish wikiPageWikiLink Dries_van_Agt.
- Dunglish wikiPageWikiLink Dutch_grammar.
- Dunglish wikiPageWikiLink Dutch_language.
- Dunglish wikiPageWikiLink Dutch_people.
- Dunglish wikiPageWikiLink Eneco_Energie.
- Dunglish wikiPageWikiLink English_language.
- Dunglish wikiPageWikiLink Engrish.
- Dunglish wikiPageWikiLink False_cognate.
- Dunglish wikiPageWikiLink False_friend.
- Dunglish wikiPageWikiLink Final-obstruent_devoicing.
- Dunglish wikiPageWikiLink Flanders.
- Dunglish wikiPageWikiLink French_language.
- Dunglish wikiPageWikiLink Fricative_consonant.
- Dunglish wikiPageWikiLink Frits_Bolkestein.
- Dunglish wikiPageWikiLink German_language.
- Dunglish wikiPageWikiLink Italian_language.
- Dunglish wikiPageWikiLink Joop_den_Uyl.
- Dunglish wikiPageWikiLink Modal_verb.
- Dunglish wikiPageWikiLink Mondegreen.
- Dunglish wikiPageWikiLink Netherlands.
- Dunglish wikiPageWikiLink Non-native_pronunciations_of_English.
- Dunglish wikiPageWikiLink Noun_adjunct.
- Dunglish wikiPageWikiLink Participle.
- Dunglish wikiPageWikiLink Periphrasis.
- Dunglish wikiPageWikiLink Pieter_Sjoerds_Gerbrandy.
- Dunglish wikiPageWikiLink Portmanteau.
- Dunglish wikiPageWikiLink Portuguese_language.
- Dunglish wikiPageWikiLink Pronunciation.
- Dunglish wikiPageWikiLink Salutation.
- Dunglish wikiPageWikiLink Spanish_language.
- Dunglish wikiPageWikiLink Stop_consonant.
- Dunglish wikiPageWikiLink Subject–verb–object.
- Dunglish wikiPageWikiLink Swedish_language.
- Dunglish wikiPageWikiLink Urolagnia.
- Dunglish wikiPageWikiLink V2_word_order.
- Dunglish wikiPageWikiLink Valediction.
- Dunglish wikiPageWikiLink Verb–subject–object.
- Dunglish wikiPageWikiLink West_Germanic_languages.
- Dunglish wikiPageWikiLink Wind_power.
- Dunglish wikiPageWikiLink Winston_Churchill.
- Dunglish wikiPageWikiLink Word_order.
- Dunglish wikiPageWikiLink File:Compound_noun_error.jpg.
- Dunglish wikiPageWikiLink File:Dunglish.jpg.
- Dunglish wikiPageWikiLink File:Meetingpoint_caves.png.
- Dunglish wikiPageWikiLinkText "Dunglish".
- Dunglish wikiPageWikiLinkText "English".
- Dunglish wikiPageWikiLinkText "anglicism".
- Dunglish wikiPageUsesTemplate Template:English_dialects_by_continent.
- Dunglish wikiPageUsesTemplate Template:Fact.
- Dunglish wikiPageUsesTemplate Template:IPA.
- Dunglish wikiPageUsesTemplate Template:Interlanguage_varieties.
- Dunglish wikiPageUsesTemplate Template:Portal.
- Dunglish wikiPageUsesTemplate Template:Refimprove.
- Dunglish subject Category:Dutch_language.
- Dunglish subject Category:Macaronic_forms_of_English.
- Dunglish hypernym Term.
- Dunglish type Variety.
- Dunglish comment "Dunglish (portmanteau of Dutch and English), better known in the Netherlands as steenkolenengels (literally: \"coal-English\"), is a popular term for mistakes native Dutch speakers make when trying to speak English. The term's usage is loosely connected to that of other English language corruptions, such as Engrish.English instruction in the Netherlands begins in elementary school or secondary school, and Dutch-speaking Belgians are usually taught English from the age of twelve.".
- Dunglish label "Dunglish".
- Dunglish sameAs Q2431653.
- Dunglish sameAs Dunglish.
- Dunglish sameAs Steenkolenengels.
- Dunglish sameAs m.04kdrr.
- Dunglish sameAs Q2431653.
- Dunglish wasDerivedFrom Dunglish?oldid=702914323.
- Dunglish depiction Dunglish.jpg.
- Dunglish isPrimaryTopicOf Dunglish.