DBpedia – Linked Data Fragments

Matches in DBpedia 2016-04 for { <http://books.google.com/books?id=FpEyQ1tUYTkC&q=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&dq=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&hl=en&sa=X&ei=SMn8U-vEBtXMsQTA5oC4DQ&ved=0CCEQ6wEwAA> ?p ?o }

• books?id=FpEyQ1tUYTkC&q=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&dq=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&hl=en&sa=X&ei=SMn8U-vEBtXMsQTA5oC4DQ&ved=0CCEQ6wEwAA accessdate "2014-08-25".
• books?id=FpEyQ1tUYTkC&q=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&dq=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&hl=en&sa=X&ei=SMn8U-vEBtXMsQTA5oC4DQ&ved=0CCEQ6wEwAA chapter "Reading and Transliteration of Manchu Lit.".
• books?id=FpEyQ1tUYTkC&q=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&dq=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&hl=en&sa=X&ei=SMn8U-vEBtXMsQTA5oC4DQ&ved=0CCEQ6wEwAA date "August 1929".
• books?id=FpEyQ1tUYTkC&q=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&dq=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&hl=en&sa=X&ei=SMn8U-vEBtXMsQTA5oC4DQ&ved=0CCEQ6wEwAA first "S. M.".
• books?id=FpEyQ1tUYTkC&q=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&dq=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&hl=en&sa=X&ei=SMn8U-vEBtXMsQTA5oC4DQ&ved=0CCEQ6wEwAA isCitedBy Manchu_language.
• books?id=FpEyQ1tUYTkC&q=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&dq=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&hl=en&sa=X&ei=SMn8U-vEBtXMsQTA5oC4DQ&ved=0CCEQ6wEwAA last "SHIROKOGOROFF".
• books?id=FpEyQ1tUYTkC&q=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&dq=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&hl=en&sa=X&ei=SMn8U-vEBtXMsQTA5oC4DQ&ved=0CCEQ6wEwAA others "Contributors Polskie Towarzystwo Orientalistyczne, Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Orientalistycznych".
• books?id=FpEyQ1tUYTkC&q=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&dq=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&hl=en&sa=X&ei=SMn8U-vEBtXMsQTA5oC4DQ&ved=0CCEQ6wEwAA page "122".
• books?id=FpEyQ1tUYTkC&q=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&dq=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&hl=en&sa=X&ei=SMn8U-vEBtXMsQTA5oC4DQ&ved=0CCEQ6wEwAA publisher "Państwowe Wydawn. Naukowe.".
• books?id=FpEyQ1tUYTkC&q=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&dq=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&hl=en&sa=X&ei=SMn8U-vEBtXMsQTA5oC4DQ&ved=0CCEQ6wEwAA title "Archives polonaises d'etudes orientales, Volumes 8-10".
• books?id=FpEyQ1tUYTkC&q=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&dq=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&hl=en&sa=X&ei=SMn8U-vEBtXMsQTA5oC4DQ&ved=0CCEQ6wEwAA url "http://books.google.com/books?id=FpEyQ1tUYTkC&q=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+').+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&dq=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+').+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&hl=en&sa=X&ei=SMn8U-vEBtXMsQTA5oC4DQ&ved=0CCEQ6wEwAA".
• books?id=FpEyQ1tUYTkC&q=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&dq=The+Manchus+of+Peking+who+now+read+Manchu+like+the+Chinese+do,+viz.+with+all+phonetic+peculiarities+characteristic+of+the+local+Chinese+dialect,+have+great+difficulties+in+pronouncing+certain+Manchu+sounds+).+The+Manchus+of+the+Aigun+region,+who+at+the+time+of+my+living+amongst+them+still+used+Manchu+Lit.+and+Manchu+Sp.+as+family+languages,+did+not+feel+similar+difficulties.+The+Pekinese+pronunciation+was+well+known+to+them+e.+g.+from+high+officials+who+brought+these+fashions+from+Peking+and+from+local+young+men+who,+although+knowing+Manchu+from+childhood,+after+their+stay+Peking+for+completion+of+their+education,+became+familiar+with+this+pronunciation.&hl=en&sa=X&ei=SMn8U-vEBtXMsQTA5oC4DQ&ved=0CCEQ6wEwAA year "1934".