Matches in DBpedia 2015-10 for { <http://dbpedia.org/resource/Transcription_into_Chinese_characters> ?p ?o }
- Transcription_into_Chinese_characters abstract "Transcription into Chinese refers to the use of traditional or simplified characters to communicate the sound of terms and names foreign to Chinese. (Communicating the meaning of such words is translation into Chinese.) Since, in both mainland China and Taiwan, Hanyu Pinyin is now used to transcribe Chinese into a modified Latin alphabet and since English classes are now standard in most secondary schools, it is increasingly common to see foreign names and terms left in their original form in Chinese texts. However, for mass media and marketing within China and for non-European languages, particularly those of the Chinese minorities, transcription into characters remains very common.Despite the importance of Cantonese and other southern coastal varieties of Chinese to foreign contact during the 19th century (as seen, for instance, in the number of Cantonese loanwords in English), the northern capital dialect has been formally sanctioned within the country for centuries. This status continued under the Republic, which retained the importance of the "National Language" (國語, Guóyǔ) despite moving its capital to Nanking, Chungking, and Taipei, none of which natively spoke it. Similarly, "Standard Chinese" (普通话, Pǔtōnghuà) has been mandatory for most media and education throughout the People's Republic of China since 1956. Except for a handful of traditional exceptions, modern transcription therefore uses the standardized Mandarin pronunciations exclusively.".
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageID "3920499".
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageLength "26338".
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageOutDegree "191".
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageRevisionID "682784417".
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Aberdeen.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Aberdeen,_Hong_Kong.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Aberdeen_Harbour.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Acehnese_language.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Adjective.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Adolf_Hitler.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Alexander_von_Staël-Holstein.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Asia.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Ateji.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Athens.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Austroasiatic.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Austroasiatic_languages.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Baiyue.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Barack_Obama.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Baron_Alexander_von_Staël-Holstein.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Beatles.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Belarus.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Best_Buy.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Bill_Clinton.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Buddhism.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Burmese_language.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Calque.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Cantonese.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Category:Chinese_language.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Category:Transcription_(linguistics).
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Cham_language.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Champagne.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Champagne_(wine).
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Champs-Élysées.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Chemical_elements_in_East_Asian_languages.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Chengyu.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink China.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Chinese_Language_Standardisation_Council_of_Malaysia.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Chinese_character.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Chinese_character_classification.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Chinese_characters.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Chinese_characters_for_chemical_elements.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Chinese_exonyms.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Chinese_language.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Chinese_minorities.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Chinese_translation_theory.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Chongqing.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Chu_(state).
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Chungking.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Classical_Tibetan.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Coca-Cola.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Consonant_cluster.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Costco.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Cyrillization_of_Chinese.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Cyrillization_of_Chinese_from_pinyin.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Dai_language_(Austronesian).
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Deutsch.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Dongyi.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Eastern_Han_Dynasty.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink English_education_in_China.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink English_language.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Esperanto.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Ethnic_minorities_in_China.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Fanqie.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Florence.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Fontainebleau.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Garden_of_Stories.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Gargantua_and_Pantagruel.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink George_W._Bush.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink German_language.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Germany.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Han_Chinese.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Han_Dynasty.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Han_dynasty.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Hanyu_Pinyin.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Historical_Chinese_phonology.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink History_of_Jin.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink History_of_Liao.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink History_of_Yuan.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Homophone.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Hong_Kong.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Huaxia.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Hua–Yi_distinction.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink IKEA.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Incantation.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Incantations.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink International_Phonetic_Alphabet.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Ithaca.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Jadeite.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Japanese_language.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Jasmine.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Javanese_language.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Journey_to_the_West.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Jurchen_language.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Kasaya_(clothing).
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Khitan_language.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Khmer_language.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Korean_language.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Latin_alphabet.
- Transcription_into_Chinese_characters wikiPageWikiLink Li_Bai.