Matches in DBpedia 2015-10 for { <http://dbpedia.org/resource/Malay_trade_and_creole_languages> ?p ?o }
- Malay_trade_and_creole_languages abstract "In addition to its classical and literary form, Malay has various regional dialects established before the rise of the Malaccan Sultanate. But beyond these, Malay spread through interethnic contact and trade across the Malay archipelago as far as the Philippines. This contact resulted in a lingua franca that was called Bazaar Malay or low Malay. It is generally believed that Bazaar Malay was a pidgin, influenced by contact among Malay, Chinese, Portuguese, and Dutch traders.Besides the general simplification that occurs with pidgins, the Malay lingua franca had several distinctive characteristics. One that possessives were formed with punya 'its owner'; another that plural pronouns were formed with orang 'person'. The only Malayic affixes that remained productive were tər- and bər-.Other features:Ada became a progressive particle.Reduced forms of ini 'this' and itu 'that' before a noun became determiners.The verb pərgi 'go' was reduced, and became a preposition 'towards'.Causative constructions were formed with kasi or bəri 'to give' or bikin or buat 'to make'.A single preposition, often sama, was used for multiple functions, including direct and indirect object.For example, Rumah-ku 'my house' becomes Saya punya rumah Saya pukul dia 'I hit him' becomes Saya kasi pukul dia Megat dipukul Robert 'Megat is hit by Robert' becomes Megat dipukul dek RobertBazaar Malay is still used to a limited extent in Singapore and Malaysia. The most important consequence, however, has been that pidgin Malay creolized, creating several new languages.".
- Malay_trade_and_creole_languages iso6393Code "bpq".
- Malay_trade_and_creole_languages iso6393Code "btj".
- Malay_trade_and_creole_languages iso6393Code "ccm".
- Malay_trade_and_creole_languages iso6393Code "goq".
- Malay_trade_and_creole_languages iso6393Code "mbf".
- Malay_trade_and_creole_languages iso6393Code "mfp".
- Malay_trade_and_creole_languages iso6393Code "mhp".
- Malay_trade_and_creole_languages iso6393Code "mkn".
- Malay_trade_and_creole_languages iso6393Code "msi".
- Malay_trade_and_creole_languages iso6393Code "pea".
- Malay_trade_and_creole_languages iso6393Code "pmy".
- Malay_trade_and_creole_languages languageFamily Ambonese_Malay.
- Malay_trade_and_creole_languages languageFamily Manado_Malay.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn Bacan_islands.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn Bali.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn Banda_Islands.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn Halmahera.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn Java.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn Kupang.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn Makassar.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn Malaysia.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn Morotai.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn North_Maluku.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn Penang.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn Sabah.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn Singapore.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn South_Sulawesi.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn Sulu_Archipelago.
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn West_Papua_(region).
- Malay_trade_and_creole_languages spokenIn West_Timor.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageExternalLink 1847331.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageExternalLink The_Malay_Chetty_Creole_Language_Of_Malacca_A_Historical_And_Linguistic_Perspective.pdf.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageExternalLink malay-based-0.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageExternalLink product_details.php?id=0804837783.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageID "624323".
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageLength "16482".
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageOutDegree "92".
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageRevisionID "669732567".
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Ambonese_Malay.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Bacan.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Bacan_Island.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Bacan_islands.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Bali.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Balinese_language.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Banda_Islands.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Brunei_Malay.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Brunei_Malay_language.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Category:Languages_of_Australia.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Category:Languages_of_Indonesia.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Category:Languages_of_Malaysia.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Category:Languages_of_Singapore.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Category:Malay-based_pidgins_and_creoles.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Category:Pidgins_and_creoles.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Causative.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Chinese_language.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Cocos_Malay.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Continuous_and_progressive_aspects.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Creole_(linguistics).
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Creole_language.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink East_Nusa_Tenggara.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Halmahera.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Halmahera_languages.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Hokkien.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Indonesia.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Indonesian_language.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Jakarta.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Java.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Javanese_language.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Javindo_language.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Kupang.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Lingua_franca.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Makassar.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Makassarese_language.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Malacca.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Malay_language.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Malay_languages.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Malayan_languages.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Malaysia.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Maluku_Islands.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Manado.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Manado_Malay.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Mandarin_Chinese.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Melaka.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Morotai.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Morotai_Island.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink North_Maluku.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink North_Sulawesi.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Papua_(Indonesian_province).
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Papua_(province).
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Papua_New_Guinea.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Penang.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Peranakan.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Perfective.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Perfective_aspect.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Petjo_language.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Pidgin.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Portuguese-based_creole_languages.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Portuguese_creole.
- Malay_trade_and_creole_languages wikiPageWikiLink Progressive_aspect.