Matches in DBpedia 2016-04 for { ?s ?p "The Syro-Aramaic Reading of the Koran: A Contribution to the Decoding of the Language of the Koran is English-language edition (2007) of Die syro-aramäische Lesart des Koran: Ein Beitrag zur Entschlüsselung der Koransprache (2000) by Christoph Luxenberg.The thesis of the book is that the text of the Quran was substantially derived from Syriac Christian liturgy, arguing that many obscure portions become clear when they are back-translated and interpreted as Syriacisms. While noticeable Syro-Aramaic influence on the language of the Quran is undisputed in scholarship, Luxeberg's thesis goes beyond scholarly consensus and was widely received with scepticism in reviews."@en }
Showing triples 1 to 2 of
2
with 100 triples per page.
- The_Syro-Aramaic_Reading_of_the_Koran abstract "The Syro-Aramaic Reading of the Koran: A Contribution to the Decoding of the Language of the Koran is English-language edition (2007) of Die syro-aramäische Lesart des Koran: Ein Beitrag zur Entschlüsselung der Koransprache (2000) by Christoph Luxenberg.The thesis of the book is that the text of the Quran was substantially derived from Syriac Christian liturgy, arguing that many obscure portions become clear when they are back-translated and interpreted as Syriacisms. While noticeable Syro-Aramaic influence on the language of the Quran is undisputed in scholarship, Luxeberg's thesis goes beyond scholarly consensus and was widely received with scepticism in reviews.".
- Q2364306 abstract "The Syro-Aramaic Reading of the Koran: A Contribution to the Decoding of the Language of the Koran is English-language edition (2007) of Die syro-aramäische Lesart des Koran: Ein Beitrag zur Entschlüsselung der Koransprache (2000) by Christoph Luxenberg.The thesis of the book is that the text of the Quran was substantially derived from Syriac Christian liturgy, arguing that many obscure portions become clear when they are back-translated and interpreted as Syriacisms. While noticeable Syro-Aramaic influence on the language of the Quran is undisputed in scholarship, Luxeberg's thesis goes beyond scholarly consensus and was widely received with scepticism in reviews.".