Matches in DBpedia 2015-04 for { ?s <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> ?o }
- Newspaper comment "Eine Zeitung ist ein Druckwerk von mäßigem Seitenumfang, das in kurzen periodischen Zeitspannen, mindestens einmal wöchentlich, öffentlich erscheint. Die Zeitung ist, anders als die Zeitschrift, ein der Aktualität verpflichtetes Presseorgan und gliedert sich meist in mehrere inhaltliche Rubriken wie Politik, Lokales, Wirtschaft, Sport, Feuilleton und Immobilien.".
- NobleFamily comment "Family deemed to be of noble descent".
- Novel comment "A book of long narrative in literary prose".
- Novel comment "Le roman est un genre littéraire, caractérisé pour l'essentiel par une narration fictionnelle plus ou moins longue.".
- Novel comment "Ένα βιβλίο με μεγάλη αφήγηση σε λογοτεχνική πρόζα".
- Organ comment "All types and sizes of organs".
- Organ comment "Όλα τα είδη και τα μεγέθη των οργάνων".
- OrganisationMember comment "A member of an organisation.".
- OrganisationMember comment "Μέλος ενός οργανισμού.".
- Painting comment "Describes a painting to assign picture entries in wikipedia to artists.".
- Park comment "A park is an area of open space provided for recreational use. http://en.wikipedia.org/wiki/Park".
- PeriodicalLiterature comment "Periodical literature (also called a periodical publication or simply a periodical) is a published work that appears in a new edition on a regular schedule. The most familiar examples are the newspaper, often published daily, or weekly; or the magazine, typically published weekly, monthly or as a quarterly. Other examples would be a newsletter, a literary journal or learned journal, or a yearbook.".
- PeriodicalLiterature comment "Une publication périodique est un titre de presse qui paraît régulièrement.".
- PeriodicalLiterature comment "Unter Periodikum wird im Bibliothekswesen im Gegensatz zu Monografien ein (in der Regel) regelmäßig erscheinendes Druckwerk bezeichnet. Es handelt sich um den Fachbegriff für Heftreihen, Gazetten, Journale, Magazine, Zeitschriften und Zeitungen.".
- PeriodicalLiterature comment "Περιοδικός Τύπος (ή αλλιώς περιοδικό ή εφημερίδα) είναι η δημοσίευση άρθρου ή νέων ανά τακτά διαστήματα. Το πιο γνωστό παράδειγμα είναι οι εφημερίδες, που δημοσιεύονται σε καθημερινή ή εβδομαδιαία βάση και το περιοδικό, που τυπικά εκδίδεται σε εβδομαδιαία, μηνιαία ή δίμηνη βάση. Άλλα παραδείγματα μπορεί να είναι τα νέα ενός οργανισμού ή εταιρείας, ένα λογοτεχνικό ή εκπαιδευτικό περιοδικό ή ένα ετήσιο λεύκωμα.".
- PersonalEvent comment "an event that occurs in someone's personal life".
- PersonalEvent comment "ένα συμβάν που αφορά την προσωπική ζωή κάποιου".
- Place comment "Immobile things or locations.".
- Place comment "uma localização".
- Play comment "A play is a form of literature written by a playwright, usually consisting of scripted dialogue between characters, intended for theatrical performance rather than just reading.".
- Play comment "Ένα παιχνίδι είναι μια μορφή της λογοτεχνίας, γραμμένο από έναν συγγραφέα, που συνήθως αποτελείται από σενάριο του διαλόγου μεταξύ των χαρακτήρων, που προορίζεται για την θεατρική παράσταση και όχι μόνο ανάγνωση.".
- PoliticalParty comment "for example: Democratic_Party_(United_States)".
- PoliticalParty comment "για παράδειγμα: Δημοκρατικό Κόμμα _United_States)".
- PoloLeague comment "A group of sports teams that compete against each other in Polo.".
- PopulatedPlace comment "As defined by the United States Geological Survey, a populated place is a place or area with clustered or scattered buildings and a permanent human population (city, settlement, town, or village) referenced with geographic coordinates (http://en.wikipedia.org/wiki/Populated_place).".
- PopulatedPlace comment "Πυκνοκατοικημένη περιοχή, είναι η περιοχή ή το μέρος με μεγάλο αριθμό κτιρίων και μεγάλο μόνιμο πληθυσμό, σε σύγκριση με την γεωγραφική περιοχή που καταλαμβάνει (μεγαλούπολη, πόλη ή χωριό).".
- Presenter comment "TV or radio show presenter".
- Project comment "A project is a temporary endeavor undertaken to achieve defined objectives.".
- Project comment "Ein Projekt ist ein zeitlich begrenztes Unternehmen, das unternommen wird, um definierte Ziele zu erreichen.".
- ProtectedArea comment "Deze klasse duidt gebieden aan met de status 'beschermd'. Is dus eigenlijk ook geen klasse, maar zou een attribuut moeten zijn".
- ProtectedArea comment "This class should be used for protected nature. For enclosed neighbourhoods there is now class GatedCommunity".
- Province comment "An administrative body governing a territorial unity on the intermediate level, between local and national level".
- Province comment "Είναι διοικητική δομή του κράτους που διοικεί μια περιοχή που είναι σε έκταση μεγαλύτερη από τοπικό επίπεδο και μικρότερη από εθνικό επίπεδο.".
- PublicTransitSystem comment "A public transit system is a shared passenger transportation service which is available for use by the general public. Public transport modes include buses, trolleybuses, trams and trains, 'rapid transit' (metro/subways/undergrounds etc) and ferries. Intercity public transport is dominated by airlines, coaches, and intercity rail. (http://en.wikipedia.org/wiki/Public_transit).".
- PublicTransitSystem comment "Ein System des Öffentlichen Personenverkehrs auf Straße, Schiene oder Wasser.".
- PublicTransitSystem comment "Τα μέσα μαζικής μεταφοράς (συντομογραφία ΜΜΜ) είναι τα δημόσια συγκοινωνιακά μέσα, που περιλαμβάνουν τα λεωφορεία, τα τρόλεϊ, τα τραμ, τα τρένα, το μετρό, τα πλοία. Υπάρχουν και τα ταχεία μέσα συγκοινωνίας που περιλαμβάνουν τα αεροπλάνα, υπερταχεία τρένα.".
- Publisher comment "Publishing company".
- Racecourse comment "A racecourse is an alternate term for a horse racing track, found in countries such as the United Kingdom, Australia, Hong Kong, and the United Arab Emirates.".
- Racecourse comment "Ο ιππόδρομος,εναλλακτικός όρος για την πίστα διεξαγωγής αγώνων μεταξύ ίππων,συναντάται σε χώρες όπως η Αγγλία, Αυστραλία, Χονγκ Κονγκ και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα.".
- RadioStation comment "A radio station has one line up. For instance the radio station BBC Radio 1. Not to be confused with the broadcasting network BBC, which has many radio stations.".
- RadioStation comment "Ein Radiosender hat genau ein Programm, zum Beispiel der Sender NDR Kultur. Nicht zu verwechseln mit der Rundfunkanstalt NDR, welche mehrere Radiosender hat.".
- RailwayLine comment "A railway line is a transport service by trains that pull passengers or freight provided by an organization. Not to be mistaken for railway track, which is the structure consisting of the rails. Wikipedia do not clearly differentiate between both, so there is one infobox describing tracks and lines.".
- RailwayLine comment "Eine Eisenbahnlinie im Verkehrswesen ist die regelmäßige Bedienung einer bestimmten Eisenbahnstrecke durch öffentliche Verkehrsmittel.".
- RailwayLine comment "O σιδηρόδρομος είναι μια υπηρεσία μεταφοράς επιβατών ή εμπορευμάτων με τρένα που παρέχονται από έναν οργανισμό. Δεν πρέπει να συγχέεται με τη σιδηροδρομική γραμμή, τη δομή που αποτελείται από τις ράγες. Στη Βικιπαίδεια δε γίνεται σαφής διαφοροποίηση μεταξύ των δύο, έτσι υπάρχει ένα κουτί πληροφοριών που περιγράφει ράγες και γραμμές".
- Reference comment "Reference to the book or movie the subject is referred to".
- Reference comment "Verwijzing naar een plaats in een boek of film".
- Regency comment "bagian wilayah administratif dibawah provinsi".
- ResearchProject comment "A research project is a scientific investigation, usually using scientific methods, to achieve defined objectives.".
- ResearchProject comment "Ένα ερευνητικό έργο είναι μια επιστημονική έρευνα, συνήθως με τη χρήση επιστημονικών μεθόδων, για την επίτευξη των καθορισμένων στόχων.".
- RestArea comment "A rest area is part of a Road, meant to stop and rest. More often than not, there is a filling station".
- River comment "a large natural stream".
- RoadJunction comment "A road junction is a location where vehicular traffic going in different directions can proceed in a controlled manner designed to minimize accidents. In some cases, vehicles can change between different routes or directions of travel (http://en.wikipedia.org/wiki/Junction_%28road%29).".
- RoadJunction comment "Eine Straßenkreuzung ist eine Stelle, an der sich zwei oder mehrere Straßen kreuzen (http://de.wikipedia.org/wiki/Stra%C3%9Fenkreuzung).".
- RouteOfTransportation comment "A route of transportation (thoroughfare) may refer to a public road, highway, path or trail or a route on water from one place to another for use by a variety of general traffic (http://en.wikipedia.org/wiki/Thoroughfare).".
- RouteOfTransportation comment "Unter Transportwegen (Verkehrswegen) versteht man Verkehrswege, auf denen Güter oder Personen transportiert werden. Dabei unterscheidet man zwischen Transportwegen zu Luft, zu Wasser und zu Lande, die dann für die unterschiedliche Verkehrsarten genutzt werden (http://de.wikipedia.org/wiki/Transportweg).".
- RouteStop comment "one stage or stop on a road.".
- RouteStop comment "une étape ou un arrêt sur une route.".
- RugbyLeague comment "A group of sports teams that compete against each other in rugby.".
- Satellite comment "An astronomic object orbiting around a planet or star. Definition partly derived from http://www.ontotext.com/proton/protonext# (and thus WordNet 1.7).".
- Satellite comment "Ένα αστρονομικό αντικείμενο που βρίσκεται σε τροχιά γύρω από έναν πλανήτη ή αστέρι.".
- ScreenWriter comment "Ο σεναριογράφος όχι μόνο γράφει την υπόθεση μιας σειράς άλλα είναι αυτός που επινοεί και τους πρωταγωνιστές του έργου.".
- Single comment "In music, a single or record single is a type of release, typically a recording of fewer tracks than an LP or a CD.".
- SiteOfSpecialScientificInterest comment "A Site of Special Scientific Interest (SSSI) is a conservation designation denoting a protected area in the United Kingdom. SSSIs are the basic building block of site-based nature conservation legislation and most other legal nature/geological conservation designations in Great Britain are based upon them, including National Nature Reserves, Ramsar Sites, Special Protection Areas, and Special Areas of Conservation.".
- SkiResort comment "Το θέρετρο σκι χρησιμοποιείται για να περιγράψει έναν τόπο διακοπών με τις απαραίτητες εγκαταστάσεις διαμονής και εξάσκησης του χειμερινού αθλήματος της χιονοδρομίας".
- SnookerChamp comment "An athlete that plays snooker and won the world championship at least once".
- SnookerChamp comment "Ein Sportler der Snooker spielt und mindestens einmal die Weltmeisterschaft gewonnen hat".
- SnookerPlayer comment "An athlete that plays snooker, which is a billard derivate".
- SnookerPlayer comment "Ein Sportler der Snooker spielt, eine bekannte Billardvariante".
- SnookerWorldRanking comment "Die offizielle Weltrangliste im Snooker eines Jahres / einer Saison".
- SnookerWorldRanking comment "The official world ranking in snooker for a certain year/season".
- SoccerLeague comment "A group of sports teams that compete against each other in soccer.".
- SocietalEvent comment "an event that is clearly different from strictly personal events".
- SoftballLeague comment "A group of sports teams that compete against each other in softball.".
- SoftballLeague comment "Ομάδες που ανταγωνίζονται στο αγώνισμα του σόφτμπολ.".
- SolarEclipse comment "Έκλειψη ηλίου ονομάζεται το φαινόμενο κατά το οποίο η Σελήνη παρεμβάλλεται ανάμεσα στον Ήλιο και τη Γη, με αποτέλεσμα ορισμένες περιοχές της Γης να δέχονται λιγότερο φως από ό,τι συνήθως.".
- Sound comment "An audio document intended to be listened to; equivalent to http://purl.org/dc/dcmitype/Sound".
- Sound comment "Μεταβολή στην πίεση του ατμοσφαιρικού αέρα που διεγείρει το αισθητήριο όργανο της ακοής μέσω ηχητικών κυμάτων".
- SpeedwayLeague comment "A group of sports teams that compete against each other in motorcycle speedway racing.".
- Sport comment "A sport is commonly defined as an organized, competitive, and skillful physical activity.".
- SportsEvent comment "a event of competitive physical activity".
- SportsLeague comment "A group of sports teams or individual athletes that compete against each other in a specific sport.".
- SportsManager comment "According to the french label sub Soccer, trainership could be meant. However, here a Sportsmanager is interpreted as a member of the board of a sporting club.".
- SportsManager comment "Σύμφωνα με τη γαλλική ετικέτα Soccer,μπορεί να εννοείται ο προπονητής.Παρ'όλα αυτα,εδώ ένας αθλητικός μάνατζερ μεταφράζεται ως ένα μέλος συμβουλίου ενός αθλητικού κλαμπ.".
- SportsTeamMember comment "A member of an athletic team.".
- SportsTeamMember comment "lid van een athletisch team".
- SportsTeamMember comment "Μέλος αθλητικής ομάδας.".
- SportsTeamSeason comment "A season for a particular sports team (as opposed to the season for the entire league that the team is in)".
- SportsTeamSeason comment "μία περίοδος για μία αθλητική ομάδα".
- StatedResolution comment "A Resolution describes a formal statement adopted by a meeting or convention.".
- StatedResolution comment "Een Besluit of Verklaring beschrijft een formeel besluit of formele aanbeveling aangenomen door een vergadering.".
- Station comment "Public transport station (eg. railway station, metro station, bus station).".
- Station comment "Остановка общественного транспорта (например: железнодорожная станция, станция метро, автостанция).".
- Stream comment "a flowing body of water with a current, confined within a bed and stream banks".
- SubMunicipality comment "An administrative body governing a territorial unity on the lowest level, administering part of a municipality".
- Swimmer comment "a trained athlete who participates in swimming meets".
- Swimmer comment "ένας εκπαιδευμένος αθλητής που συμμετέχει σε συναντήσεις κολύμβησης".
- SystemOfLaw comment "a system of legislation, either national or international".
- TableTennisPlayer comment "Athlete who plays table tennis".
- TableTennisPlayer comment "O αθλητής που παίζει πινγκ-πονγκ".
- Taxon comment "a category within a classification system for Species".