Matches in DBpedia 2015-10 for { <http://dbpedia.org/resource/John_Ormsby_(translator)> ?p ?o }
Showing triples 1 to 91 of
91
with 100 triples per page.
- John_Ormsby_(translator) abstract "John Ormsby (1829–1895) was a nineteenth-century British translator. He is most famous for his 1885 English translation of Miguel de Cervantes' Don Quixote de la Mancha, perhaps the most scholarly and accurate English translation of the novel up to that time. It is so precise that Samuel Putnam, who published his own English translation of the novel in 1949, faults Ormsby for duplicating Cervantes' pronouns so closely that the meaning of the sentences sometimes becomes confusing.".
- John_Ormsby_(translator) birthDate "1829".
- John_Ormsby_(translator) birthYear "1829".
- John_Ormsby_(translator) deathDate "1895".
- John_Ormsby_(translator) deathYear "1895".
- John_Ormsby_(translator) wikiPageID "4856747".
- John_Ormsby_(translator) wikiPageLength "6920".
- John_Ormsby_(translator) wikiPageOutDegree "22".
- John_Ormsby_(translator) wikiPageRevisionID "663149628".
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Alexander_James_Duffield.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Alpine_Club.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Cantar_de_Mio_Cid.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Category:1829_births.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Category:1895_deaths.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Category:19th-century_translators.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Category:British_translators.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Category:Miguel_de_Cervantes.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Category:Spanish–English_translators.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Category:Translators_of_Miguel_de_Cervantes.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Don_Quixote.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Don_Quixote_de_la_Mancha.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Gortner_Abbey.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Great_Books_of_the_Western_World.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Henry_Edward_Watts.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink List_of_alpine_clubs.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Middle_Temple.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Miguel_de_Cervantes.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Pascual_de_Gayangos.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Pascual_de_Gayangos_y_Arce.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Pic_de_Grivola.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Poem_of_the_Cid.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Quarterly_Review.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Samuel_Putnam.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Translation.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Translator.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLink Trinity_College,_Dublin.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLinkText "John Ormsby (translator)".
- John_Ormsby_(translator) wikiPageWikiLinkText "John Ormsby".
- John_Ormsby_(translator) birth "1829".
- John_Ormsby_(translator) dateOfBirth "1829".
- John_Ormsby_(translator) dateOfDeath "1895".
- John_Ormsby_(translator) death "1895".
- John_Ormsby_(translator) first "Thomas".
- John_Ormsby_(translator) hasPhotoCollection John_Ormsby_(translator).
- John_Ormsby_(translator) id "Ormsby,+John".
- John_Ormsby_(translator) last "Seccombe".
- John_Ormsby_(translator) name "John Ormsby".
- John_Ormsby_(translator) name "Ormsby, John".
- John_Ormsby_(translator) shortDescription "British translator".
- John_Ormsby_(translator) sname "John Ormsby".
- John_Ormsby_(translator) wikiPageUsesTemplate Template:Authority_control.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageUsesTemplate Template:DNBSupp.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageUsesTemplate Template:Gutenberg_author.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageUsesTemplate Template:Internet_Archive_author.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageUsesTemplate Template:Librivox_author.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageUsesTemplate Template:Persondata.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageUsesTemplate Template:Reflist.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageUsesTemplate Template:Sfn.
- John_Ormsby_(translator) wikiPageUsesTemplate Template:Wikisource_author.
- John_Ormsby_(translator) wstitle "Ormsby, John".
- John_Ormsby_(translator) description "British translator".
- John_Ormsby_(translator) description "British translator".
- John_Ormsby_(translator) subject Category:1829_births.
- John_Ormsby_(translator) subject Category:1895_deaths.
- John_Ormsby_(translator) subject Category:19th-century_translators.
- John_Ormsby_(translator) subject Category:British_translators.
- John_Ormsby_(translator) subject Category:Miguel_de_Cervantes.
- John_Ormsby_(translator) subject Category:Spanish–English_translators.
- John_Ormsby_(translator) subject Category:Translators_of_Miguel_de_Cervantes.
- John_Ormsby_(translator) hypernym Translator.
- John_Ormsby_(translator) type Agent.
- John_Ormsby_(translator) type Person.
- John_Ormsby_(translator) type Person.
- John_Ormsby_(translator) type Agent.
- John_Ormsby_(translator) type NaturalPerson.
- John_Ormsby_(translator) type Thing.
- John_Ormsby_(translator) type Q215627.
- John_Ormsby_(translator) type Q5.
- John_Ormsby_(translator) type Person.
- John_Ormsby_(translator) comment "John Ormsby (1829–1895) was a nineteenth-century British translator. He is most famous for his 1885 English translation of Miguel de Cervantes' Don Quixote de la Mancha, perhaps the most scholarly and accurate English translation of the novel up to that time. It is so precise that Samuel Putnam, who published his own English translation of the novel in 1949, faults Ormsby for duplicating Cervantes' pronouns so closely that the meaning of the sentences sometimes becomes confusing.".
- John_Ormsby_(translator) label "John Ormsby (translator)".
- John_Ormsby_(translator) sameAs John_Ormsby.
- John_Ormsby_(translator) sameAs m.0cr78v.
- John_Ormsby_(translator) sameAs Q6251314.
- John_Ormsby_(translator) sameAs Q6251314.
- John_Ormsby_(translator) wasDerivedFrom John_Ormsby_(translator)?oldid=663149628.
- John_Ormsby_(translator) givenName "John".
- John_Ormsby_(translator) isPrimaryTopicOf John_Ormsby_(translator).
- John_Ormsby_(translator) name "John Ormsby".
- John_Ormsby_(translator) name "Ormsby, John".
- John_Ormsby_(translator) surname "Ormsby".